على طول الخط بالانجليزي

• adv.
  all along the line

• على    adj. causal, vocal ...
• على طول    adv. along, straig ...
• طول    adj. livelong, ene ...

أمثلة

1. But somewhere along the line, you lost your soul.
   ولكن بمكان ما على طول الخط .. فقدت روحك
2. 12 ships of the line, and five frigates?
   بـ12 سفينه على طول الخط و خمس فرقاطات ؟ ؟
3. Somewhere along the line, they realized that keeping
   في مكان ما على طول الخط، أدركوا أن الحفاظ على
4. Well, then, we'd best send the word along.
   حسنا سوف نفعل ما بوسعنا لإرسال هذه الرسالة على طول الخط
5. It's obvious that the Jackal has been tipped off all along.
   من الواضح بان الجاكال حذر على طول الخطي.